Díky iniciativy českých zástupců v EWMA Councilu PhDr. Andrey Pokorné, Ph.D. a MUDr. Jana Stryje, Ph.D. bude na letošním ročníku konference Rande 2015 představen český překlad odborného dokumentu, který se věnuje problematice domácí péče z evropské perspektivy. Překlad dokumentu „Home Care Wound Care“ zajistilo Národní centrum ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů v Brně. Na konferenci ve Vendryni vystoupí jeden z hlavních autorů dokumentu, Dr. Sebastian Probst, který pracuje na Institutu ošetřovatelství Univerzity aplikovaných věd ve švýcarském Curychu.

Dekubity jsou stále palčivým problémem imobilních pacientů hospitalizovaných i léčených ambulantně. EPUAP je proto iniciártorem celosvětového dne boje proti dekubitům, který jehož druhý ročník oslavíme dne 21. listopadu 2013. Při této příležitosti vydal EPUAP i řadu informačních materiálů, které jsou volně k dispozici na jeho webových stránkách. Nezbývá tedy než si přát, aby tato akce provázena i skutečným poklesem ve výskytu dekubitů v populaci a pomohla předejít vzniku pokročikých stupňů proleženin.

V říjnu 2011 vznikla v Rio de Janeiro na základě konsenzu odborníků deklarace, jejímž cílem je zlepšit informovanost o problematice dekubitů a upozornit na jejich celospolečenské dopady. Tato aktivita letos iniciovala také Evropský poradní výbor pro dekubity EPUAP k tomu, aby na 16. listopadu 2012 vyhlásil celosvětový den Stop dekubitům. Jeho cílem je upozornit širokou veřejnost, odborníky a politiky na otázky spojené s prevencí, léčbou i následky proleženin.